Koprodukcija Dubrovačkih ljetnih igara, Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu i Hrvatskog narodnog kazališta u Varaždinu u sklopu konzorcija K-HNK
Richard III je eksplicitan uvid u mehanizam vladanja. Briljanta studija političke ambicije, manipulacije i cinizma koja ponire u najdublje i najmračnije dijelove ljudske prirode. O načinu na koji se provodi volja, manipulira jezikom , prezire i prelazi sve društvene granice, dovodi u pitanje društveni poredak, izlazi izvan okvira stečenih i dopuštenih iskustava. Shakespeare ulazi u prostor krajnjih ljudskih iskustava, ondje gdje se ispituje granica između dopuštenog i nezamislivog. Nasilje je predstavljeno kao nužnost, a vlastita ambicija kao prirodni poredak stvari. Na svim tim mjestima Shakespeare postaje naš suvremenik, sve to čini ga relevantnijim nego ikad. Postavljati ovaj komad znači promišljati društvene fenomene i prodirati u političku srž sadašnjeg trenutka. Zato svako novo postavljanje Richarda III otvara pitanje ne samo kako vlast nastaje, nego kako proizvodi pristanak, normalizira nasilje i pretvara političku laž u društveno prihvatljivu činjenicu. Shakespeare ne istražuje samo genezu tiranina, nego i uvjete pod kojima zajednica postaje suučesnik vlastitog poraza.
U redateljskom rukopisu Vite Taufera Shakespeare nije tek dramatičar ljudske sudbine, nego autor koji prodire u skrivenu logiku vlasti, njezine sile, proturječja i lomove. Taufer velike političke drame pretvara u snažno, emocionalno i vizualno uzbudljivo kazalište.
On precizno razotkriva odnose moći, načine na koje oblikuju ljudsko ponašanje. Zanima ga čovjek unutar političkog sustava, ali i način na koji društvo sudjeluje u stvaranju autokrata. U njegovoj interpretaciji Richard III nije samo povijesna figura ili arhetip zla, nego upozorenje na krhku granicu između odgovornosti i ravnodušnosti, između slobode i pristanka na vlastitu nemoć.
Senka Bulić
